jueves, 7 de julio de 2016


Tres años de Águila Imperial Ibérica 
por Paco Balsells
(Exposición fotográfica virtual)

Este proyecto abarca numerosas sesiones de paciente y emocionado trabajo, de febrero de 2013 a febrero de 2016; tres años de respetuosa e invisible observación desde un hide, a cuyas proximidades acudían las águilas a colmar su apetito. Aquí lo tenéis.
Y descuidad, ninguna de estas fotografías ha interferido en modo alguno con la reproducción. Durante los periodos de incubación y cría, incluso en los meses posteriores al abandono del nido, jamás nos hemos aproximado a los nidos. Siempre ha primado el respeto –por no decir auténtica veneración– hacia nuestras águilas.

Aquí tenéis en tamaño web 145 fotografías dispuestas en estricto orden secuencial, es decir: tal y como estas grandes rapaces fueron compareciendo ante nosotros. Veréis a las adalberti en una amplia gama de plumajes, desde el color pajizo de las inmaduras hasta la elegante librea adulta con sus galones blancos sobre fondo oscuro.

Este blog no aspira a ser otra cosa que una exposición dedicada a la especie más emocionante de nuestra fauna: el águila imperial ibérica. Poco más diré, salvo alguna puntualización. Que hablen las imágenes.

---------------------------------------------------------------------------

 Three Years After the Spanish Imperial Eagle: A Chronological Photography Exhibition

by Paco Balsells



This project spans from February 2013 to February 2016, three years of patient and respectful observation inside a hide, from which we observed our magnificent eagles glide down to calm their appetite… I have selected the best of many stills taken with the utmost respect, never interfering with their reproductive cycle. During the incubation and breeding periods (even during the months after the young left their nest) we never approached their breeding ground. Respect, if not downright veneration, was always our guiding principle.



In this blog you can enjoy 145 stills that appear in the very sequence in which they were taken. Here you will see our precious adalberti in a wide range of plumage, from the “straw” color of the fledglings (pajizas) to the striking white shouldered adults.



The purpose of this blog is to showcase the most thrilling of the Iberian birds, the Imperial Eagle. Enough said. Now, let’s the images talk.

------------------------------------------------------------------












No hay comentarios:

Publicar un comentario